Янина Владиславовна Гриневич родилась в 1978 году в городе Кривой Рог, Украина. В 1986 году переехала вместе с семьей в город Лиепая, в Латвию. В 1994 году поступила в Лиепайский колледж декоративно-прикладного искусства. И в 2000 окончила Лиепайский колледж декоративно-прикладного искусства с дипломом художника-оформителя. Начиная с 2005 года постоянно живет и работает в столице Латвии Риге.
С 1995 года работает в графике, продолжая традицию искусства немецкого графика Германа Фогеля. С течением времени она развила данную технику в свой собственный стиль, создавая иллюстрации к литературным произведениям, легендам, сагам и сказкам.
Так же художница работает в живописи маслом на холсте, в основном специализируясь в области портретной и жанровой живописи, активно дополняя последнюю чертами символизма. В своих работах художница смело использует широкое познание различных направлений архитектурных и интерьерных стилей, культурно-исторического наследия, истории костюма и декоративно-прикладного искусства, дополняя их фантазийными сюжетами.
Участвовала в ряде выставок в Латвии, России, Германии, Великобритании и Италии, многие из ее работ находятся в частных коллекциях. В 2007 году заняла первое место в категории профессионалов заочно на Международной Ассамблее искусств в Москве, Россия. Принимала участие в Первой ярмарке русского искусства в Лондоне, в 2009 году. Также в 2009 году выполнила заказ на создание фрески для конференц-зала Музея Промышленности и сельского хозяйства Варшавы, Польша. Работы художницы принимали участие в рамках благотворительного проекта «Минерва» в помощь пострадавшему от землетрясения городу Аквила, Италия. А две из работ были ею подарены в дар фонду искусства данного города.
С подробным перечнем выставок можно ознакомиться в разделе «Выставки».